사회

"동해 아닌 일본해? 그리니치 세계지도에 표기 논란

박은정 기자
입력
영국 그리니치 천문대 내 대형 지구본의 일본해 표기 ⓒ서경덕 교수실 제공

[중앙통신뉴스│정책뉴스]영국 그리니치 천문대가 소장한 대형 지구본과 세계지도에 '동해'가 아닌 '일본해(Sea of Japan)'로 단독 표기된 사실이 최근 광주·전남 시민과 국내 여행객들의 제보로 알려지면서 논란이 일고 있다.

 

성신여자대학교 서경덕 교수는 최근 "영국을 방문한 여행객들이 현지 천문대 내부와 국립해양박물관에 비치된 지구본, 세계지도를 확인해 ‘동해’가 빠진 채 일본해 단독 표기가 이뤄진 점을 알렸다"고 설명했다. 실제로 제보 사진에서는 'Sea of Japan'이라는 글자 위로 누군가가 긁은 흔적이 남아있어 한국 관광객들의 불만이 이어진 것으로 보인다.

 

하지만 서 교수는 "기분이 상하더라도 이런 행동은 기물 파손에 해당하므로 자제해야 한다"며 "이런 방식이 오히려 한국 관광객들의 이미지만 해칠 수 있다"고 꼬집었다.

 

이미 그리니치 국립해양박물관의 초대형 바닥 세계지도에서도 동일하게 '일본해'로 표기된 상황. 서 교수는 "세계 상당수 박물관과 전시관에서 일본해 표기를 목격한 적이 많다"며 "이럴 때는 해당 기관에 올바른 지명 표기와 관련한 항의 메일을 공식적으로 보내는 것이 바람직하다"고 조언했다.

 

서 교수는 곧 그리니치 천문대와 국립해양박물관에 ‘동해’ 표기의 타당성을 알리는 공식 서한을 전달할 계획이다. "포기하지 않고 계속 이야기한다면 결국 긍정적인 변화를 이끌어낼 수 있다"고 밝히기도 했다.

 


 

박은정 기자
share-band
밴드
URL복사
#동해표기#일본해논란#그리니치천문대